|
|
| 91. | She withered him with a scornful look. |
| 她轻蔑的一瞥使他无地自容。 |
|
|
| | |
| 92. | said the Caterpillar contemptuously. `Who are YOU?' |
| 毛毛虫轻蔑地说，“你是谁？” |
|
|
| | |
| 93. | The girl looked at it with some disdain. |
| 女孩露出轻蔑的样子望着它。 |
|
|
| | |
| 94. | Contemptuous or jeering laughter; ridicule. |
| 嘲笑轻蔑的，嘲弄的笑容；嘲弄 |
|
|
| | |
| 95. | curled his lip in a supercilious smile; spoke in a sneering jeering manner; makes many a sharp comparison but never a mean or snide one. |
| 傲慢的笑着翘起了他的嘴唇；以轻蔑、嘲弄的口吻说话；做出了许多尖锐的比较但没有一个是低劣的或者嘲弄的。 |
|
|
| | |
| 96. | Silence is the perfect expression of scorn. |
| 表示轻蔑的最好方法莫过于沉默。 |
|
|
| | |
| 97. | Uncle Tom is critical and contemptuous. |
| 汤姆舅舅态度很轻蔑，而且吹毛求疵。 |
|
|
| | |
| 98. | There was disdain in his smile. |
| 他的微笑中含有轻蔑的意味。 |
|
|
| | |
| 99. | He was looking at me with a contemptuous glance. |
| 他带着轻蔑的目光看着我。 |
|
|
| | |
| 100. | "What do I care for him or it?" |
| （表示轻蔑之语）何足道哉！我不在乎！ |
|
|
| | |