|
|
| 31. | Now the snag in this sort of anecdote, |
| 这类奇闻的疑难之处， |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第四册 - Non-auditory Effects of Noise |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 32. | This anecdote I had from Uncle Benjamin. |
| 这件事是从我的伯父拜雅明那儿听来的。 |
|
|
| | |
| 33. | The anecdote about the producer suggests the ways in which many people make distinctions and decisions |
| 这个制作人的轶事告诉我们：大部分人在做区别和决定时，基本上取决于他们与所摄食动物间的熟悉程度。 |
|
|
| | |
| 34. | The chairman's felicitous anecdote set everyone at ease. |
| 主席说了得体的掌故使每个人心情轻松。 |
|
|
| | |
| 35. | There are some off-colour anecdotes in this book. |
| 这本书中有些伤风败俗的轶事。 |
|
|
| | |
| 36. | The narrative was interlaced with anecdotes. |
| 叙述中夹进不少轶事。 |
|
|
| | |
| 37. | That book is pleasantly anecdotal. |
| 那本书中有许多有趣的轶事。 |
|
|
| | |
| 38. | Allow me a more modest but personal anecdote. |
| 我下面要说的是我个人的一个小故事。 |
|
|
| | |
| 39. | salt a lecture with anecdotes. |
| 用轶事使演讲更风趣 |
|
|
| | |
| 40. | The late Zhao Puchu often talked about an anecdote involving late Chairman Mao Zedong during his Yan'an |
| 赵朴初生前津津乐道一段轶事：延安时代的毛泽东一日路过寺庙欲入，同行者说，那是迷信，有何看头？ |
|
|
| | |