|
|
| 71. | The scrawny kitten lingered, brushing itself against our legs, and meowing plaintively. |
| 这只瘦得皮包骨的小猫赖着不走，在我们的脚边蹭来蹭去，叫得挺凄凉的。 |
|
|
| | |
| 72. | Scrape the mud off your shoes! |
| 把你鞋子上面的泥蹭掉吧！ |
|
|
| | |
| 73. | Please wipe your feet, ie remove the dirt from your shoes by wiping them on the doormat. |
| 请把鞋在蹭鞋垫上擦一擦. |
|
|
| | |
| 74. | scuffs on the skirting-board |
| 壁脚板上用鞋蹭出的痕迹. |
|
|
| | |
| 75. | aerodynamic wave drag |
| 【航空】超音速飞机的空气震波阻力 |
|
|
| | |
| 76. | Followed by a great scratch against the baobab tree. |
| 紧接着，他会在猴面包树上使劲地蹭痒痒。 |
|
|
| | |
| 77. | Shuffling along, I looked up and you were there walking across the grass toward my truck on an August day. |
| 我正开车蹭来蹭去时,抬头一看,就在那八月里的一天,你穿过草地向我走来。 |
|
|
| | |
| 78. | The playground facilities in over half of the400 parks in Daibag( Taipei) have failed the inspection and can pose hazards to the children. |
| 台北四百几耶公园内面超过一半以上乎囡仔蹭耶设备抽查拢无及格﹐乎囡仔蹭会有危险。 |
|
|
| | |
| 79. | Our bumpers just grazed as we passed. |
| 我们错车时保险贡互相蹭了一下. |
|
|
| | |
| 80. | drag body flowmeter |
| 流体阻力式流量计 |
|
|
| | |