|
11. | he knew the relay to be at a distance of seven leagues. |
| 他知道离前面的驿站只有二十哩路了。 |
|
|
| |
12. | But to those people, it would" ve been m enormous distance. |
| 可对于古人来说,这实在是条遥遥长路。 |
|
|
| |
13. | Often these schools were "boarding schools" because roads were rough or distance great. |
| 因为路远难行,这些学校往往都是“寄宿学校”。 |
|
|
| |
14. | He followed irresolutely for a little distance, half a pace behind her. |
| 他犹豫地跟了短短的一段距离,落在她身后半步路。 |
|
|
| |
15. | It's within walking distance. |
| (你用不着搭公交,走几步路就到了。 |
|
|
| |
16. | It was no great distance, in those days, from the prison door to the market-place. |
| 当年,从牢门到市场没有几步路。 |
|
|
| |
17. | Standard for quality inspection and evaluation of petroleum construction of long distance pipeline |
| 石油建设工程质量评定标准长输管线路工程 |
|
|
| |
18. | Do you know what distance that penguin covered in a week? |
| 你知不知道那只企鹅在一周之内走了多长的路? |
|
|
| |
19. | 就是在此十字路口, |
| И здесь на этой перекрёстке, |
|
|
| |
20. | It was a short distance, so I knew they were safe and no trouble would befall them. |
| 路不远,所以我想他们不会出事。 |
|
|
| |