|
|
| 71. | After death the body's fluids would slowly start to evaporate, causing the skin to blister all over. |
| 人死后，体液开始缓缓蒸发，以致周身皮肤起疱。 |
|
|
| | |
| 72. | Start At must be between 02 00 and 02 00 for this format. |
| 对于此格式，“起始点”必须介于 02 00 和 02 00 之间。 |
|
|
| | |
| 73. | Start At must be between \002\000 and \002\000 for this format. |
| 对于此格式，“起始点”必须介于 \002\000 和 \002\000 之间。 |
|
|
| | |
| 74. | To rectify the Party's style of work and improve social conduct, we should start with the senior cadres |
| 为了整顿党风，搞好民风，先要从我们高级干部整起。 |
|
|
| | |
| 75. | Number the sectors relative to the start of the file-0,1,2, and so on. |
| 相对于文件的起始点给扇区编号为0、1、2等等。 |
|
|
| | |
| 76. | Paragraph opener: Typographic device marking the start of a paragraph which needs emphasizing. |
| 起段符号:排字方面的图案，标志着重要段落的起点。最常用的起段符号是圆点。 |
|
|
| | |
| 77. | From the start, she has proven herself to be an independent and efficient worker. |
| 从接手这项工作起她就充分证明了她的独立性和高效率。 |
|
|
| | |
| 78. | The new service will start from September13 at134 of the bank's branches. |
| 从9月13日起，这项轮盘赌的新服务将在该银行的134家支行出现。 |
|
|
| | |
| 79. | I will start by explaining how I read stories written by other people. |
| 我想从我是怎样读其它人写的短篇小说来解释起。 |
|
|
| | |
| 80. | ""Opportunities Start with You" Contest--A Territory-wide Campaign to Create Job Opportunities for People |
| “非常就业由你起”创意大赛──开拓残疾人士就业机会大行动 |
|
|
| | |