|
|
| 51. | "There's no hurry, little Nell, no hurry at all," said Quip. |
| “不忙，小耐尔，绝对不忙，”奎尔普说。 |
|
|
| | |
| 52. | He hastened to apologize for his impoliteness |
| 他赶忙为自己的失礼行为道歉。 |
|
|
| | |
| 53. | Hurry along, children! |
| 孩子们, 赶快! |
|
|
| | |
| 54. | He drew the hat over his face when he saw me. |
| 他看见我时，赶忙拉下帽子遮住脸。 |
|
|
| | |
| 55. | Please hurry up! |
| 请快一点! |
|
|
| | |
| 56. | The two little sisters quickly headed off the panic-stricken sheep |
| 两个小姐妹赶忙拦住受惊的羊群。 |
|
|
| | |
| 57. | Lizards scurried for cover in the thick undergrowth, |
| 蜥蜴赶忙钻到浓密的灌树丛底下， |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-丛林历险 - Chapter 3 The Cave |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 58. | The boys hurried through their homework and started off for the swimming-pool |
| 男孩子们赶忙做完家庭作业就朝游泳池跑去。 |
|
|
| | |
| 59. | He buried his face in his handkerchief |
| 他赶忙用手绢把脸捂起来。 |
|
|
| | |
| 60. | Mary flew off home as soon as she heard the accident. |
| 玛丽一听说出了事就赶忙回家去了。 |
|
|
| | |