|
|
| 51. | You may exchange the shirt but not return it for a refund. |
| 你可调换这件衬衫，但不能退货。 |
|
|
| | |
| 52. | Rejection will not recoup him for what he has paid out. |
| 退货不能补偿他花出去的钱。 |
|
|
| | |
| 53. | shall, as demanded by the consumers, take such civil liabilities as repair, rebuild, change, return of goods, full supply of short items, refund of payments for goods or services and compensations for losses. |
| 应当按照消费者的要求，以修理、重作、更换、退货、补足商品数量、退还货款和服务费用或者赔偿损失等方式承担民事责任。 |
|
|
| | |
| 54. | allowing the return of goods is one of the items included in the service pledge of our company. |
| 接受退货，是本公司的服务公约之一。 |
|
|
| | |
| 55. | We only take goods back if customers can produce the receipt . |
| 顾客如能出示收据,我们才能予以退货 |
|
|
| | |
| 56. | You may exchange the shoes but not return them for a refund. |
| 你可调换这双鞋,但不能退货。 |
|
|
| | |
| 57. | This shop promises to take back any goods that don't satisfy the person who buys them. |
| 该店保证，买主不满意的货物可以退货。 |
|
|
| | |
| 58. | Our return policy is on the back of the receipt. |
| 我们的退货规定就在收据的背面。 |
|
|
| | |
| 59. | We only take goods back If customer can produce the receipt |
| 顾客如能出示收据, 我们才能予以退货 |
|
|
| | |
| 60. | storage expenses |
| 仓储费用;库存费用 |
|
|
| | |