|
|
| 41. | The responsibility system is bound to fail if there is only responsibility without authority. |
| 只交责任，不交权力，责任制非落空不可。 |
|
|
| | |
| 42. | It was certain/ I thought it certain that they would be late. |
| 肯定[我肯定]他们要迟到. |
|
|
| | |
| 43. | Industry has its distinctive characteristics, and so does agriculture; The experience in one can't be applied to the other. But the "responsibility system" of determining remuneration according to output remains our basic policy--of that you can be sure. |
| 工业有工业的特点，农业有农业的特点，具体经验不能搬用，但基本原则是搞责任制，这点是肯定的。 |
|
|
| | |
| 44. | We will implement the administrative law enforcement accountability system to strengthen and improve administrative law enforcement. |
| 加强和改善行政执法，落实行政执法责任制。 |
|
|
| | |
| 45. | Certainty and Uncertainty |
| 肯定与不肯定 |
|
|
| | |
| 46. | Certainty, Uncertainty and Doubts |
| 肯定，不肯定和疑惑 |
|
| -- 来源 -- 常用英语情景表达100(2) - Part 80 Certainty, Uncertainty and Doubts |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 47. | Fifth, the management of industrial and traffic safety will be strengthened, and the safety responsibility system will be improved. |
| 五是加强生产、交通安全管理，健全安全责任制。 |
|
|
| | |
| 48. | a positive answer;positive criticism. |
| 肯定的回答；肯定的评论 |
|
|
| | |
| 49. | "We should improve the Party's work style and Building clean government, in a concerted effort to prevent and punish corruption." |
| 认真落实党风廉政建设责任制,形成防止和惩治腐败的合力。 |
|
|
| | |
| 50. | Fifth, the management of industrial and traffic safety needs to be strengthened. |
| 五是加强生产、通安全管理，健全安全责任制。 |
|
|
| | |