帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句61条
31. J: Yes, the groom and bride sip three times from each of the three bowls of increasing size to symbolize how their lives will grow together.
(是的,新郎和新娘要饮三只依次增大的碗中的水,以象征他们相偕而行,风雨同舟。
-- 来源 -- www.chinaedu.com 好评(22) 差评(7)  
 
32. Dragon is an evil monster in English, but it represents emperor in the Chinese culture. Phoenix, a beautiful bird, stands for empress. Both animals symbolize nobility and power.
在英语中,龙是一种凶恶的怪物,但是龙在中国的文化中却代表着皇帝;凤凰是一种非常漂亮的鸟,它代表皇后,它们都是高贵和权力的象征
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(11) 差评(0)  
 
33. The handicrafts gourd of pyrographic, Symbolize good luck, will bring riches for you.
烫花的手工艺葫芦,象征吉祥,会为你带来好运气。
-- 来源 -- www.wiki.cn 好评(10) 差评(0)  
 
34. Sometimes, these decorate each place at reception table— pretty little porcelain boxes or tulle bags called bomboniere, which are personalized with the couple's names and wedding date— to symbolize the sweet( sugar) and bitter.
有时,人们还用饰有新婚夫妇姓名和结婚日期的漂亮的小瓷盒或者软薄的绸纱袋来装饰待客桌,以次象征着同甘共苦。
-- 来源 -- youth.sut.edu.cn 好评(10) 差评(0)  
 
35. And what is more, in traditional Chinese thinking, cranes and pine trees symbolize longevity.
还有,按照中国的传统观念,仙鹤与松树都是长寿的象征
-- 来源 -- www.enin.cn 好评(10) 差评(0)  
 
36. The apathy displayed by these founding fathers symbolize the demoralization related to racial superiority. Scholars point toward this racial polarization as evidence of the existence of Eugenics.
这些美国国父们所表现出来的冷漠象征了与种族优越感相联系的道德败坏。学者们也趋向这些种族分化作为优生论存在的证据。
-- 来源 -- www.av-mm.cn 好评(10) 差评(0)  
 
37. With ever-burning lights, this pair of lanterns echo each other from afar and symbolize the bright future of the eternal friendship between the Chinese and Japanese peoples.
这对灯火至今仍在燃烧,长明不灭,遥相辉映,象征着中日两国人民世代友好的光明前景。
-- 来源 -- blog.tianya.cn 好评(10) 差评(0)  
 
38. Because the Xuzhou the thou call the big Peng surname country, and then have the Pengzu this longevity elder that masters in to lead to lead and cooks well, past at1984 extend easy Pengyuan with symbolize far civilization of the long history and thou of the Xuzhou.
因徐州古称大彭氏国,又有彭祖这位精通导引、烹饪的长寿长者,故在1984年扩建时易名彭园,以象征徐州的悠久历史和古远的文明。
-- 来源 -- web.xznu.edu.cn 好评(10) 差评(0)  
 
39. They symbolize regeneration, because snakes shed and regrow their skins, and remind us that we can shed our lower nature and rise to new heights.
它们象征再生,因为蛇蜕皮后会长出新皮,这就提醒我们,我们也可以摆脱低级的本性,上升到新的高度。
-- 来源 -- jlfish.com 好评(10) 差评(0)  
 
40. These three men symbolize the nobility of public service, the good character of our country, and the good influence of America on the world," the president said.
布什说,他们三个人象征着服务公众事业的崇高性。我们国家的优秀品质和美国对世界的积极影响。
-- 来源 -- www.24en.com 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟