|
|
| 11. | (8) 我们亟需的正是你们的支持和谅解. |
| Your support and understanding is just what we are badly in need of. |
|
|
| | |
| 12. | 4 [和合]冒失人的心，必明白知识；结巴人的舌，必说话通快。 |
| NIV] The mind of the rash will know and understand, and the stammering tongue will be fluent and clear |
|
|
| | |
| 13. | "I should imagine not." |
| “谅你也猜不中。” |
|
|
| | |
| 14. | We think that you will find interest in this Proposal. |
| 谅贵方对我方的建议书感兴趣。 |
|
|
| | |
| 15. | Why do you beg my pardon? |
| 为什么您要请我愿谅？ |
|
|
| | |
| 16. | Otherwise what would there be to forgive? |
| 否 则 何 谈 原 谅 ? |
|
|
| | |
| 17. | I don't think you'd have the guts to pull a fast one. |
| 我谅你也不敢捣鬼。 |
|
|
| | |
| 18. | Throw it at him! I dare you! |
| 我谅你也不敢! |
|
|
| | |
| 19. | I dare you to cheat me. |
| 谅你也不敢欺骗我。 |
|
|
| | |
| 20. | I dare you to tell your mother! |
| 我谅你不敢告诉你母亲! |
|
|
| | |