帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句284条
61. "Intelligent network is an important study subject of the present world telecommunications. Intelligent network is a structural concept for future telecommunications network, No.7 signalling network being the important condition to its implementation."
智能网(IN)技术是当前各国在通信领域中重点研究课题之一。IN是用来描述未来通信网的一种结构概念,7号信令网是支持该网的一个重要条件。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业 好评(10) 差评(0)  
 
62. We have so many tasks which need doing in all phases of medicine,public health,agriculture,industry,and basic research,that we cannot hope to carry them out without help from people of many levels of ability.
医学、公共卫生、农业、工业以及基础研究的各个领域都赋予了我们许多课题。 如果没有那些具备各种能力的人们的支持,我们是无法期望完成这些课题的。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
63. "If you hit this target successfully you have hit the Achilles' heel of the virus," said Rolf Hilgenfeld of the University of Luebeck in Germany, who led the study.
德国吕贝克医科大学的罗尔夫·希尔根菲尔德是主持该项研究的科学家,他说:"如果能够成功攻克这个课题,我们也就找到了非典病毒的致命弱点。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
64. They have studied this subject for a long time .
他们研究这一课题已有很长时间了。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
65. There are many subjects for scientific research. In my opinion, even the packaging of export commodities calls for serious study -- not to mention other matters.
科研的课题很多,不说别的,光是出口商品的包装问题,我看就要好好研究一下。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
66. But although criminologists have conducted exhaustive research regarding the subject, little evidence exists to support the claim.
但是,虽然刑事学家就这一课题做了详尽的研究,几乎没有证据能支持这种说法。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
67. To study this movement in its entirety and in its development is a great task claiming our constant attention.
研究这个运动的全面及其发展,是我们要时刻注意的大课题
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
68. Database encryption is a core subject in the field of information security.
【中英文摘要】数据库加密是信息安全领域研究的一个核心课题
-- 来源 -- kns50.chkd.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
69. The relation between national subjectivity and indigenous identity is to be earnestly dealt with.
民族主体性与本土性的关系是值得认真研究课题
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
70. The M.S. and Ph.D. degree requirements include a course of study, attendance at and presentation of a series of seminars, and completion and defense of a research topic worthy of publication.
获得硕士学位和博士学位的必要条件包括课程学习、参加并提交一系列的课堂讨论及完成一个值得发表的研究课题并通过答辩。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 自然 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6]  7  [8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟