|
|
| 41. | Please acknowledge receipt of this letter and effect a settlement of our claim as soon as possible . |
| 请确认我方索赔函并及早解决此项索赔。 |
|
|
| | |
| 42. | Unable to complete the call as dialed. Verify the number and try again. |
| 请确认号码，然后重试。 |
|
|
| | |
| 43. | This server name is not valid. Make sure you typed it correctly, and then try again. |
| 服务器名无效，请确认输入是否正确，然后再试一次。 |
|
|
| | |
| 44. | Please make sure that the specified identity is a valid e-mail address. |
| 请确认指定的标识为有效的电子邮件地址。 |
|
|
| | |
| 45. | You are unable to import a Web site from %1. Verify the location and then try again. |
| 请确认位置，然后再试一次。 |
|
|
| | |
| 46. | Confirm that you want to delete a result from the listed alert. |
| 请确认您想从列出的通知中删除结果。 |
|
|
| | |
| 47. | Can't find this file. Make sure the path and file name are correct. |
| 请确认路径和文件名是否正确。 |
|
|
| | |
| 48. | Verify that the user or group e-mail address or domain name is valid. |
| 请确认用户或组电子邮件地址或域名有效。 |
|
|
| | |
| 49. | Verify that you are using the correct password if the conference requires one. |
| 如果会议要求密码，请确认使用的密码正确。 |
|
|
| | |
| 50. | Unable to delete the file attachment. Make sure the file is not open.\0 |
| 请确认文件未被打开。\0 |
|
|
| | |