|
|
| 31. | He keeps his gravity all along. |
| 他一向不苟言笑。 |
|
|
| | |
| 32. | either-way communication |
| 任一向通信 |
|
|
| | |
| 33. | Though I differ from him in(many)respects,I hold him in high respects,since he is an honest man and he always played the game. |
| 我虽然在许多方面同他有分歧,但是我非常尊敬他,因为他是个诚实的人,一向办事公道。 |
|
|
| | |
| 34. | a true statement; gave truthful testimony; a truthful person. |
| 诚实的声明；做出诚实的证言；真诚的人。 |
|
|
| | |
| 35. | We always keep to our words. |
| 我们一向说话算数。 |
|
|
| | |
| 36. | I was clean-- artificially--like the rest; |
| 我诚实--和其他人一样，是假装诚实； |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 37. | Your Honour has risen steadily in the official world. |
| 老爷一向加官进禄 |
|
|
| | |
| 38. | Trough I differ from him in many respects, I hold him in high esteem, since he is an honest man and has always played fair. |
| 我虽然在许多方面同他有分歧，但是我非常尊敬他，因为他是个诚实的人，一向办事公道。 |
|
|
| | |
| 39. | She always gets up early. |
| 她一向早起. |
|
|
| | |
| 40. | ""Honest but poor "" is the converse of ""poor but honest "". |
| “诚实而穷”是“穷而诚实”的反语。 |
|
|
| | |