|
|
| 51. | an unfavourable school report |
| 一张评语（分数）不佳的成绩报告单 |
|
|
| | |
| 52. | The comments in brackets are the author's. |
| 括号内的评语是作者的。 |
|
|
| | |
| 53. | The Emei mountain is regarded as the "capital if fairyland and kingdom of monks". |
| 曾有“仙都佛国尽 在此”的评语。 |
|
|
| | |
| 54. | Used as a comment on actions or events |
| 用作对行动或事情的评语 |
|
|
| | |
| 55. | savagely hostile comments or criticism |
| 深怀敌意的评语或批评 |
|
|
| | |
| 56. | Usually, when Lena referred to her life in the country at all, she dismissed it with a single remark, |
| 平素，莉娜一谈到她在农村的生活时，往往只用一句幽默或温和的冷讽热嘲的评语就带过去了。 |
|
|
| | |
| 57. | The remark was made by a Labour Party spokesman to castigate the Government for this attempt, which, |
| 这个评语是工党发言人用来严厉批评政府的这个企图，这一企图在工党看来是肯定要引向灾难的。 |
|
|
| | |
| 58. | The remarks above are quite to the point . |
| 上面的评语是很中肯的。 |
|
|
| | |
| 59. | 接下去就是本文作者的评语了： He had a keen sense of the reality of nature-that it was and was not. |
| 读这篇文章的人，应该不会是“哲学高手”，所以我担心他们会觉得“自然实在“一词不知所云。 |
|
|
| | |
| 60. | vindictive people, acts, urges, comments |
| 企图报复的人们、 行为、 心情、 评语. |
|
|
| | |