|
1. | "Where the registration of a ship is, or is deemed to be, closed under this Ordinance, the Registrar shall issue to the owner a certificate of deletion in the specified form certifying that the ship's registration is closed and the date of such closure." |
| 凡船舶的注册根据本条例终止或当作终止,注册官须向其船东发出符合指明格式的终止注册证明书,证明该船舶的注册已终止及终止的日期。 |
|
|
| |
2. | Sys_ VM_ Terminate消息:这是 VxD收到的第一条系统虚拟机终止消息。 VxD可以开始为虚拟机终止做准备。 Simulate_ Int和 Exec_ Int服务有效,系?? |
| 统虚拟机总是最后一个被终止的虚拟机。?? |
|
|
| |
3. | certificate of deletion |
| 终止注册证明书 |
|
|
| |
4. | defects liability certificate |
| 保养证明书;保修证明书 |
|
|
| |
5. | foreign certificate of deletion |
| 外地终止注册证明书 |
|
|
| |
6. | "Upon the issue of a certificate of deletion in respect of a ship, " |
| 在船舶的终止注册证明书发出后, |
|
|
| |
7. | """certificate of deletion"" means a certificate of deletion issued under section 65; " |
| “终止注册证明书”(certificate of deletion)指根据第65条发给的终止注册证明书; |
|
|
| |
8. | certificate of sentence |
| 判处刑罚证明书;判刑证明书 |
|
|
| |
9. | System_ Exit消息:这是当系统终止时 VxD收到的第一条消息。 VMM在发送 Sys_ VM_ Terminate消息之后发送此消息,允许中断,但 Simualte_ Int?? |
| 统虚拟机总是最后一个被终止的虚拟机。?? |
|
|
| |
10. | certificate of completion |
| 竣工证明书;完工证明书 |
|
|
| |