|
|
| 21. | You think he discovered your mom was compiling evidence against him? |
| 你觉得他发现你母亲瞒着他在收集证据吗 |
|
|
| | |
| 22. | He is collecting evidence to massacre his opponents. |
| 他正在收集证据要彻底击败他的对手。 |
|
|
| | |
| 23. | I offer this information I have gathered as proof. |
| 我提供这个信息 是我收集用来作证据的 |
|
|
| | |
| 24. | Is there any reason in particular why you didn't collect the evidence off it? |
| 有任何的理由你没有从它上面 收集证据吗? |
|
|
| | |
| 25. | This also requires both the collection of evidence and the logical drawing of conclusions from the evidence. |
| 这就是收集证据并由此得出逻辑结论的过程。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 文明史 - wenmingshi-zhengjuhetuili |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 26. | In the course of legal proceedings, the defendant shall not by himself collect evidence from the plaintiff and witnesses. |
| 在诉讼过程中,被告不得自行向原告和证人收集证据. |
|
|
| | |
| 27. | How to Collect and Adopt Oral Confession or Other Verbal Evidence in Drug Cases |
| 毒品案件中口供等言词证据的收集及运用 |
|
|
| | |
| 28. | The judge must seriously peruse the litigant files, make investigation and study, and collect necessary evidence. |
| 审判人员必须认真审核诉讼材料，调查收集必要的证据。 |
|
|
| | |
| 29. | "However, the law also states that as for the evidence that is beyond the reach of a party and agent ad litem for objective reasons or that is considered necessary by the people's court for the trial of the case, the people's court shall investigate and collect it." |
| "然而,该法又规定：对于当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。" |
|
|
| | |
| 30. | To collect into one place;assemble. |
| 收集集中于一地；收集 |
|
|
| | |