|
|
| 51. | Eg. They raised the price of a one way lift ticket from$24 to$26. |
| 他们把缆车单程票价从24美元涨到26美元。 |
|
|
| | |
| 52. | Six people decide to walk back down the mountain, but the rest of the party used the funicular. |
| 六个人决定走下山，但其余的人乘索道缆车。 |
|
|
| | |
| 53. | academic review visit |
| 学术审查访问；学术检讨访问 |
|
|
| | |
| 54. | They raised the price of a one way lift ticket from $24 to $26. |
| 他们把缆车单程票价从24美元涨到26美元。 |
|
|
| | |
| 55. | To visit socially; call on. |
| 拜访，访问社交性地拜访；访问 |
|
|
| | |
| 56. | The cable car's first run started at the top of a 307-foot hill. |
| 缆车一开始是从307尺高的坡道上往下行驶。 |
|
|
| | |
| 57. | To stop in for a short visit. |
| 顺便访问停下做短暂访问 |
|
|
| | |
| 58. | Outside in the glare, the shadows were black. Jon queued for his place on the cable car. |
| 户外骄阳似火，但树荫很浓乔在排队等候登缆车。 |
|
|
| | |
| 59. | A few nervous men climbed aboard the cable car, and with Hallidie at the controls, the car descended, arriving safely at the bottom. |
| 有几个紧张的人会赶紧爬上缆车，然后在海里戴的操控下，缆车在慢慢减速往前进，最后到达坡底。 |
|
|
| | |
| 60. | Remote access server (Routing and Remote Access) |
| 远程访问服务器 (路由和远程访问) |
|
|
| | |