|
41. | I be worried sick by his illness . |
| 他的病让我急死了。 |
|
|
| |
42. | I was deeply moved by her earnestness. |
| 她的诚挚让我深受感动。 |
|
|
| |
43. | I'd like it to go by sea. |
| 我想让它走海路. |
|
|
| |
44. | The audience was shocked by the question, pained by the father's anguish and stilled by the piercing |
| 听到这个问题,听众们都很震惊,这位父亲的痛苦让他们揪心,这个尖锐的质问让他们无语. |
|
|
| |
45. | I was highly tickled by the idea. |
| 这主意让我高兴极了. |
|
|
| |
46. | The villages were ravaged by the enemy. |
| 村子让敌人给糟蹋了。 |
|
|
| |
47. | stood By and let him get away. |
| 站在一边并让他逃脱 |
|
|
| |
48. | But these immensities ended by saddening me. |
| 但宇宙之大让我黯然伤神。 |
|
-- 来源 -- 现代英语佳作赏析 哲理篇 - 3. My Wood (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
49. | originality by virtue of being refreshingly novel. |
| 让人感到新鲜且具有活力。 |
|
|
| |
50. | To transfer(property) by a deed. |
| 让渡财产按契约转移(财产) |
|
|
| |