帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句80条
1. some other people hold the opinion that the numbers have no connections with the luck.
另外一些人认为数字同运气没有关系。
-- 来源 -- 英语晨读30分(高二) - 19 Lucky Numbers 好评(10) 差评(0)  
 
2. I think the other one is better .
认为另外那个要好些。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
3. Others argue that more bus routes should be opened up because buses can accommodate more passengers.
另外一些人认为应该开辟更多的公交路线,因为公共汽车载客多。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
4. Bethune decided that a special project was needed that would draw support from the outside world.
白求恩认为另外需要一个能得到外援的特殊计划。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. Additionally, many sociologists and social workers believed that the immigration of eastern and southern Europeans created grave social problems.
另外,许多社会学家和社会工作者认为,东、南欧移民带来了重大的社会问题。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
6. Others suggest that watching violence and promiscuity in films helps antisocial viewers to safely rid themselves of aggressive feelings.
另外一些人却认为,观看电影中的暴力与性混乱,可以使反社会的人通过这种安全的方式发泄掉他们的暴烈情绪。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(2)  
 
7. His heart was heavy, and he said with a disdain which he did not feel that it wasn't anything to spit like Tom Sawyer; but another boy said, "Sour grapes!"
他的心情很沉重,可是他却鄙夷地说,像汤姆 - 索亚那样吐唾沫,算不了什么稀罕,可是他心里并不真地这么认为另外有个孩子说: “酸葡萄
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji06 好评(10) 差评(2)  
 
8. Rather, we suggest that this particular application of adaptability was directly at odds with the purpose of menus.
另外,我们认为这种适应性的用法直接违背了菜单的用途。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(16) 差评(8)  
 
9. Other people find this procedure difficult and prefer a way to accomplish it without having to hold the mouse button down while they drag.
另外一些人认为这个操作规程很难,他们更喜欢不需要在拖动的同时按住鼠标的操作方式。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(5)  
 
10. It is also commonly mischaracterized as “skinning” the interface; we’ve even heard people refer to it as “hitting the product with the pretty stick.”
另外,视觉界面设计也常常被认为是界面“表皮的设计”,我们甚至听到有人把它比喻成“用漂亮的小棍敲打产品”(译者注:意思是使产品外观看起来更漂亮)。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(19)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟