|
|
| 41. | circular open-width sweater-strip machine |
| 剖幅圆型计件外衣针织机 |
|
|
| | |
| 42. | This includes board band base pay structure scheme, piece work incentive scheme, monthly bonus scheme and year end bonus scheme. |
| 其中包括宽带结构的基本工资方案,计件奖金方案,月度奖金方案、终奖金方案。 |
|
|
| | |
| 43. | Work, such as schoolwork or piecework, that is done at home. |
| 家庭作业在家里做的学校作业或计件活 |
|
|
| | |
| 44. | Pay rate：An agreed amount that the company pays per unit of time worked or unit of work done. |
| 工资标准：公司按双方商定的支付标准，以计时或计件的方式支付员工工资。 |
|
|
| | |
| 45. | An agreed amount that the company pays per unit of time worked or unit of work done. |
| 公司按双方商定的支付标准，以计时或计件的方式支付员工工资。 |
|
|
| | |
| 46. | The employer should rationally determine the quotas and piece rate in accordance with the work houring system provided for in Article 36 of this law. |
| 用人单位应当根据本法第三十六条规定的工时制度合理确定其劳动定额和计件报酬标准。 |
|
|
| | |