|
|
| 31. | The rule of electronic evidence collection contains rule of evidence examination, rule of evidence collection and rule of evidence affirmation. |
| 电子证据采信规则包括电子证据的查证规则、证规则、定规则。 |
|
|
| | |
| 32. | domestic regulation |
| 本土规则；国内规则 |
|
|
| | |
| 33. | There are its own rules in the emergence and development of art. Nobody can bring about art creations tallying with the rules before he meets the ones, that is to say, restrictions bring about creativity. |
| 艺术的产生和发展有其自身的规则,任何人也不可能在没有满足规则的前提下搞出符合规则的美术创作,即限制性产生创造性。 |
|
|
| | |
| 34. | Since substance is defined by semi-unpredictable interaction and dynamic generation of decision points, this means that movies and books have no substance. |
| 因此规则可以定义为”并非完全不可预见的互动”和”多样化情形产生的可能性”，这就是说电影和书是没有规则要素的。 |
|
|
| | |
| 35. | firm Bid rule:Principle that a Bid is irrevocable for a reasonable time after Bid opening. |
| 递实盘规则:即在开标后的合理时间内实盘不可撤消原则。 |
|
|
| | |
| 36. | beyond retrieve |
| 不可挽回|不可恢复 |
|
|
| | |
| 37. | Commission rules |
| 监察委员会规则,证监会规则 |
|
|
| | |
| 38. | Don' t worry there are rules and rules, ie Some rules are more important, more easy to ignore, etc than others. |
| 别担心--规则跟规则不一样（有的规则比其他规则重要、 容易疏忽等）. |
|
|
| | |
| 39. | CHAPTER IX RULES AND RULEMAKING |
| 第九章 规则和规则制定 |
|
|
| | |
| 40. | Create Ruled Surface |
| 创建规则表面；创建规则曲面 |
|
|
| | |