|
|
| 11. | catch the point |
| 领会要点 |
|
|
| | |
| 12. | Outline for a talk to representative personages from the democratic parties and industrial and commercial circles on September 7, 1953. |
| 毛泽东同志在一九五三年九月七日同民主党派和工商界部分代表进行了谈话。 这是毛泽东同志写的谈话要点。 |
|
|
| | |
| 13. | want some cream |
| 要点奶油 |
|
|
| | |
| 14. | I want less of this,more of that. |
| 我少要点这个，多要点那个。 |
|
|
| | |
| 15. | (Main points of a talk with leading members of the State Planning Commission. The editors have included some remarks made to the same persons on July 26.) |
| （这是邓小平同志同国家计委负责同志的谈话要点。整理时吸收了七月二十六日同这些同志谈话的部分内容。） |
|
|
| | |
| 16. | fundamental points |
| 根本要点 |
|
|
| | |
| 17. | technical point |
| 技术要点 |
|
|
| | |
| 18. | digress from the point |
| 离开要点 |
|
|
| | |
| 19. | miss the point; miss the mark |
| 远离要点 |
|
|
| | |
| 20. | to the point; hit the target |
| 针对要点 |
|
|
| | |