|
51. | The little girl has been suffering from an attack of asthma. |
| 那个小女孩的气喘一再发作。 |
|
|
| |
52. | Again and again I've warned you not to arrive late. |
| 我一再告戒你不要迟到。 |
|
|
| |
53. | Our Party warned time and again that leading cadres should follow the mass lines. |
| 我党一再三令五申领导干部要走群众路线。 |
|
|
| |
54. | 党的领导方式和执政方式与新形势新任务的要求还不完全适应,有的党组织软弱涣散。 |
| The Party's way of leadership and governance still is still unable to meet the requirements of the new situation and new tasks. Some Party organizations are feeble and lax. |
|
|
| |
55. | The U.S. and IMF have asked Argentina to control its expenditures time and again, the expenditures of its provinces in particular, for financial assistance in return. |
| 美国与国际货币基金会一再要求阿根廷控制支出,尤其是它各省的支出,以交换财务援助。 |
|
|
| |
56. | We made repeated efforts, but the mistake was not repairable. |
| 我们一再努力,但错误无法弥补。 |
|
-- 来源 -- 英语常用词汇100(2) - Part Seventy-two |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
57. | His repeated absence is worrying. |
| 他一再缺课使人担忧. |
|
|
| |
58. | She feels she's being got at. |
| 她觉得自己一再受人数落. |
|
|
| |
59. | He was constantly persecuted by his implacable enemies. |
| 他一再遭到死敌的迫害。 |
|
|
| |
60. | She kept onto the director to make a decision as early as possible |
| 她一再催促主任尽早作出决定。 |
|
|
| |