|
|
| 81. | application for permission to land crew member on discharge in Hong Kong |
| 申请准许离职船员在本港登岸事 |
|
|
| | |
| 82. | To manifest or experience perseveration. |
| 表现执拗，表现顽梗表现或感受执拗 |
|
|
| | |
| 83. | When the director leaves, there will be many candidates for the job. |
| 主任离职时，将有很多人谋求这个职位。 |
|
|
| | |
| 84. | My reason for leaving my present employment is Because I had no chance of advancement. |
| 我离职的理由是无升迁机会。 |
|
|
| | |
| 85. | management-initiated retirement scheme [MIR scheme] |
| 补偿退休计划〔原称指令离职计划〕 |
|
|
| | |
| 86. | The Study of Workers' Turnover Problem in Production Enterprises of Guangzhou Economic & Technical Development District |
| 广州经济技术开发区生产性企业工人离职问题探讨 |
|
|
| | |
| 87. | Producers don't quit just because the show's canceled Good luck |
| 制片人刚刚离职,因为这被取消 好运 |
|
|
| | |
| 88. | We need a replacement for the secretary who left. |
| 我们需要一个人代替已离职的秘书。 |
|
|
| | |
| 89. | The boss said he was leaving but refused to elaborate. |
| 老板说他将离职，但拒绝细说。 |
|
|
| | |
| 90. | Because of golden handcuffs, he will not leave the company soon. |
| （因为公司的福利，他不会很快离职。） |
|
|
| | |