|
51. | I will not abuse your hospitality (your kindness) . |
| 我不会辜负你的招待(好意)。 |
|
|
| |
52. | "Her powder and red chamber, her youth and beauty wasted" |
| "辜负了,红粉朱楼春色阑." |
|
|
| |
53. | He doesn't give two hoots for all your weeping and wailing and gnashing of teeth!" |
| 辜负了你的长太息而痛哭流涕 |
|
|
| |
54. | You may rest assured.I'll not let you down. |
| 请放心,我决不辜负你的。 |
|
|
| |
55. | We will live up to what our parents expect of us. |
| 我们决不辜负父母亲对我们的期望。 |
|
|
| |
56. | an expressive glance; a very expressive face. |
| 富于表情的一瞥;表情非常丰富的脸。 |
|
|
| |
57. | The teacher failed six students. |
| 这位老师辜负了这六个学生。 |
|
|
| |
58. | The Long Gray Line has never failed us. |
| 这支灰色队伍从来没有辜负我们的期望。 |
|
|
| |
59. | It's a sin if I disappoint the nature! |
| 如果再辜负此清风明月,实在罪过 |
|
|
| |
60. | They were convinced that he would not fail them. |
| 他们相信他不会辜负他们的期望。 |
|
|
| |