|
71. | She was gay, cheerful, genial, but remote. |
| 她轻松,愉快,和蔼,但是有些疏远。 |
|
|
| |
72. | having only distant social or legal ties. |
| 只有疏远的社会或者法律联结。 |
|
|
| |
73. | forsake the setting sun |
| 疏远失势的人|摒弃没落的政权 |
|
|
| |
74. | People who were ordinarily very distant toward him would suddenly come for a visit. |
| 往往平日很疏远的人,忽然拜访。 |
|
|
| |
75. | And what sort of imbecile watches a train crashing into a car |
| 蠢人才会那样看着一列火车撞上汽车 |
|
|
| |
76. | at arm's length |
| 疏远|在手臂伸得到的地方 |
|
|
| |
77. | We are not such fools as to Believe him. |
| 我们不是那样的蠢人,竟会相信他。 |
|
|
| |
78. | Many people have distanced themselves from the Triad, but not Fabio Capello. |
| 许多人都疏远他们,但是卡佩罗没有。 |
|
|
| |
79. | He is always rather aloof with strangers. |
| 他对不熟的人总是有点疏远。 |
|
|
| |
80. | He will not turn the cold shoulder on me when I am in trouble. |
| 他不会在我困难时疏远我 |
|
|
| |