|
|
| 1. | gastrointestinal peristalsis |
| 胃肠蠕动 |
|
|
| | |
| 2. | Peristalsis in the body of the esophagus is under vagal control. |
| 食管本体的蠕动受迷走神经支配。 |
|
|
| | |
| 3. | It is characterized by a return of peristalsis. |
| 它的特点是肠蠕动恢复。 |
|
|
| | |
| 4. | "Defecation (or Bowel movement ):Elimination of feces from the digestive tract. Peristalsis moves feces through the colon to the rectum, where they stimulate the urge to defecate." |
| 排粪:将粪便排出消化道的动作。由于结肠的蠕动,将粪便推向直肠,直肠因粪便充盈而扩张,肠壁的伸张感受器受刺激,乃产生便意。 |
|
|
| | |
| 5. | These rhythmic waves of muscular relaxation and contraction are called peristalsis. |
| 这种肌肉舒张和收缩的有节律波动称为蠕动。 |
|
|
| | |
| 6. | Esophagus :Muscular tube that conveys food by peristalsis from the pharynx to the stomach. |
| 食道:咽与胃之间的直管,藉由蠕动使食物通过。 |
|
|
| | |
| 7. | mass peristalsis |
| 总体蠕动, 集团蠕动 |
|
|
| | |
| 8. | Coarse, indigestible plant matter, consisting primarily of polysaccharides such as cellulose, that when eaten stimulates intestinal peristalsis. |
| 纤维食物一种主要由多糖（如纤维素）构成的粗的、不可消化的植物物质，吃入后可刺激肠的蠕动 |
|
|
| | |
| 9. | coarse food high in fiber but low in nutrients; its bulk stimulates peristalsis. |
| 含纤维多但营养低的粗糙食品；它可刺激肠蠕动。 |
|
|
| | |
| 10. | "As peristalsis pushes food to the stomach, the lower esophageal sphincter opens and then closes to prevent reflux. Painful swallowing is usually caused by inflammation; other problems are caused by blockage or disorders affecting the motions of swallowing. " |
| 蠕动将食物推到胃，食道下端的下括约肌松弛，然后关闭以防止反流。吞咽困难通常由炎症引起，其它阻碍或失调引起的问题也会影响吞咽的动作。 |
|
|
| | |