|
|
| 71. | breed of medium-sized terriers bred in Tibet resembling Old English sheepdogs with fluffy curled tails. |
| 在西藏培育的中等体型的猎犬，与长有蓬松而卷曲的尾巴的古老的英国牧羊犬形似。 |
|
|
| | |
| 72. | A pad of material, typically hair, worn as part of a woman's coiffure to puff out her own hair. |
| 女用发垫一团垫状物，通常由头发组成，戴在女人头上作为头饰来达到蓬松的效果 |
|
|
| | |
| 73. | Beat the margarine and sugars until creamy and fluffy. Add in sifted flour, poppy seeds and lemon peels. Mix well. |
| 植物牛油和砂糖一同打至软化蓬松状。筛入面粉，罂粟子和柠檬皮末，拌匀成面团。 |
|
|
| | |
| 74. | A Midsummer Night's Dream requires brightly coloured fairy wigs which use ostrich feathers and yak hair to provide a fluffy look. |
| 《仲夏夜之梦》需要许多色彩鲜艳的仙女头套，这些头套为了显示其蓬松的外观多采用鸵鸟毛和牦牛毛制成。 |
|
|
| | |
| 75. | A fluffy gray mantle and patches of tall grass help a cub hide on the open savanna. |
| 在辽阔开放的热带草原上，小猎豹可以凭借身上蓬松的灰色毛皮隐藏在长长的草丛中。 |
|
|
| | |
| 76. | Two scrambled eggs with melted Cheddar cheese and two slices of crispy bacon on a large fluffy croissant. |
| 营养的炒鸡蛋、滑的车达奶酪，配以两片轻脆培根或火腿，是蓬松羊角包的完美搭档。 |
|
|
| | |
| 77. | breed of thick-coated medium-sized dogs with fluffy curled tails and distinctive blue-black tongues; believed to have originated in north China. |
| 中等体型的多毛狗，有蓬松卷曲的尾巴有与众不同的蓝黑色舌头；被公认原产于中国北部。 |
|
|
| | |
| 78. | With her short-shorts, heels and big hair, Christina Milian( left) evokes another singer-actress: Beyonce. |
| 超短裤，高跟鞋以及一头柔软蓬松的秀发，克里斯蒂娜·莲（）人们想起了另外一位歌手兼女演员：巧克力美人碧昂丝。 |
|
|
| | |
| 79. | Her tail furred out, her hair rose, and she assumed the typical attitude of a cat close - cornered by a dog. |
| 她将发辫弄蓬松，她的头发高高隆起，摆出一付好像猫儿被狗逼在墙角那样的典型姿态。 |
|
|
| | |
| 80. | Instead of replying, Mei-thing gave a strange little laugh and, tilting her head on one side, she shook her long wavy hair, her eyes fixed on the floor. |
| 冯眉卿不回答，只怪样地笑了一声，斜扭着身子把长发蓬松的脑袋晃了几晃，眼睛看着地下。 |
|
|
| | |