|
|
| 81. | He had an almost uncontrollable impulse to stand up and do one of his routines, dazzle them, show them what real talent looked like. |
| 他差点控制不住自己的冲动，想要站起身来露一手，叫他们眼花缭乱，见识见识真正的天才到底是怎么回事。 |
|
|
| | |
| 82. | He that gains time gains all things |
| 获得时间就是获得一切 |
|
|
| | |
| 83. | You have to stand up and show them what you can do. |
| 必须勇于站出来 给他们见识你的本事 |
|
|
| | |
| 84. | To succeed in gaining possession of as the result of planning or endeavor; acquire. |
| 获得经过计划或努力成功地获得；获得 |
|
|
| | |
| 85. | Seeing much, suffering much, and studying much are three pillars of learning. |
| 多见识、体验、研究是学习的三大法则。 |
|
|
| | |
| 86. | ...she used to say that before she died, she wanted to see everything. |
| ...以前她常说她死之前她想见识一切 |
|
|
| | |
| 87. | Analyze the information you've collected to identify patterns and insights. |
| 分析你收集的信息，来识别模式和见识。 |
|
|
| | |
| 88. | Like all other arts, the science of Deduction（推理，推论） and Analysis is one which can be acquired（获得，学到） |
| 推断和分析的科学也象其他技艺一样，只有经过长期和耐心的钻研才能掌握；人们虽然尽其毕生精力，也未必能够达到登峰造极的地步。 |
|
|
| | |
| 89. | He told the pleased and unsuspicious lady that he went to parties because it was right for him to see the world. |
| 他向那位满心欢喜，毫不怀疑的夫人说，他要参加这些晚会，是因为他觉得他应该见识见识上流社会。 |
|
|
| | |
| 90. | gain or regain energy. |
| 获得或重新获得能量。 |
|
|
| | |