|
|
| 1. | I obtained a visa to visit Japan. |
| 我获得访问日本的签证。 |
|
|
| | |
| 2. | You may be required to provide a medical certificate to the entry clearance officer before you obtain your entry clearance certificate. |
| 在你获得签证以前你可能被要求提供一本健康证书给签证官员。 |
|
|
| | |
| 3. | get a Polish visa/a visa for Poland |
| 获得波兰的签证[去波兰的签证] |
|
|
| | |
| 4. | How did you obtain the visa? |
| 你是怎样获得签证的。 |
|
|
| | |
| 5. | This is a catch 22 situation. I can’t get a visa unless I have a air-ticket, and I can’t get an air-ticket unless I first have a visa! |
| 这是一个使人无所适从的规定，我没有机票就不能获得签证，而我没有获得签证便不能购得机票。 |
|
|
| | |
| 6. | Without the ability to get new ideas,（如果不具备获得新思想的能力，） an organization stagnates and declines and eventually |
| 倘若不能获得新主意，一个企业将停滞并衰落，而且最终会被那些有新颖主意的竞争对手所湮灭。 |
|
|
| | |
| 7. | Our application for visas was refused. |
| 我们的签证申请没有获得批准. |
|
|
| | |
| 8. | This is a catch 22 situation. I can't get a visa unless I have a air-ticket, and I can't get an air-ticket unless I first have a visa! |
| 这是一个使人无所适从的规定，我没有机票就不能获得签证，而我没有获得签证便不能购得机票。 |
|
|
| | |
| 9. | Our application for visa was refused. |
| 我们的签证申请没有获得批准。 |
|
|
| | |
| 10. | Can we get visas from here to your country? |
| 我们能否从贵处获得去贵国的签证？ |
|
|
| | |