|
|
| 41. | The nutlike fruit of this tree. |
| 荔枝这种树的坚果状果实 |
|
|
| | |
| 42. | It has a juicy, translucent flesh with a similar taste to a lychee. |
| 果肉透明富含汁液，吃起来像荔枝。 |
|
|
| | |
| 43. | On his way past a fruit store he stopped and bought some fresh lichee and dragon's eyes. |
| 经过水果店，买了些鲜荔枝和龙眼。 |
|
|
| | |
| 44. | Have you got fresh lychees? |
| 你们有鲜荔枝吗？ |
|
|
| | |
| 45. | Lai Chi Kok Fresh Water Service Reservoir |
| 荔枝角食水配水库 |
|
|
| | |
| 46. | Route 4 [Lai Chi Kok--Kwun Tong--Tseung Kwan O] |
| 四号干线〔荔枝角─观塘─将军澳〕 |
|
|
| | |
| 47. | Su Dongpo, an ancient Chinese poet, wrote, "I would gladly stay for ever in Lingnan, eating three hundred litchis a day." |
| 苏东坡写过这样的诗句：“日啖荔枝三百颗，不辞长作岭南人”，可见荔枝的妙处。 |
|
|
| | |
| 48. | Lai Chi Kok Reception Centre [Correctional Services Department] |
| 荔枝角收押所〔惩教署〕 |
|
|
| | |
| 49. | Lai Chi Kok Road Children and Youth Centre [The Salvation Army] |
| 荔枝角道儿童及青年中心〔救世军〕 |
|
|
| | |
| 50. | Litchi is perhaps the most delicious fruit in the world. |
| 荔枝也许是世上最鲜最美的水果。 |
|
|
| | |