|
|
| 51. | He declared himself the ruler of the ruined world Outland. |
| 他宣称自己是荒废的外域的主人。 |
|
|
| | |
| 52. | Otherwise, the time left no destination can only be abandoned. |
| 否则，剩下来的时间只能无目的地荒废。 |
|
|
| | |
| 53. | A six-year layoff has not rusted his technique. |
| 他待业6 年，但技术并未荒废。 |
|
|
| | |
| 54. | The country was devastated by a long war. |
| 该国因遭到长期战争的破坏而荒废。 |
|
|
| | |
| 55. | A belt of recreational parks, farmland, or uncultivated land surrounding a community. |
| 绿化带环绕一社区的由娱乐公园、农田和未开垦地组成的地带 |
|
|
| | |
| 56. | They married secretly in an old, empty church. |
| 他们秘密的在一间荒废的教堂结婚. |
|
|
| | |
| 57. | 12 [和合]那些出于你的人，必15修造久已荒废之处。你要建立拆毁累代的根基；你必称为补破口的和重修路径与人居住的。 |
| NIV] Your people will rebuild the ancient ruins and will raise up the age-old foundations; you will be called Repairer of Broken Walls, Restorer of Streets with Dwellings. |
|
|
| | |
| 58. | If only I hadn't wasted the time in high school. |
| 要是上高中时没有荒废时间就好了。 |
|
|
| | |
| 59. | 12 [和合]你们出18来必不至急忙，也不至奔逃，因为耶和华必在你们前头19行，以色列的神必作你们的后20盾。 |
| NIV] But you will not leave in haste or go in flight; for the Lord will go before you, the God of Israel |
|
|
| | |
| 60. | "To give water to the land where there is waste and destruction, and to make the dry land green with young grass?" |
| 使荒废凄凉之地得以丰足，青草得以发生。 |
|
|
| | |