帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句9条
1. It worried him unreasonably in the heat and damp: he could not take it lightly
在潮湿、燠热的煎熬里,他一直为这件事苦恼着,无论如何也解脱不开。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
2. He was unhappy because he felt continually betrayed.
正因为他觉得老是被(朋友)背弃,所以心情一直苦恼
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. The question of his future has plagued him recently.
最近她一直在为自己的前途问题苦恼
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
4. It worried him unreasonably in the heat and damp: he couldn't take it lightly.
在潮湿、燠热的煎熬里,他一直为这件事苦恼着,无论如何也解脱不开。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. "Well, I've had a very bad time, Nick, and I'm pretty cynical about everything."
“唉,我一直苦恼,尼克。我简直变成了一个愤世嫉俗的人了,对什么事都看不惯
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评(2)  
 
6. Arthur Dimmesdale, the pious young minister who has fathered her child, and who in failing to confess his sin endures agonies of guilt.
她的生父,虔敬的青年牧师阿瑟·狄姆斯台尔,因为没有公开认罪,一直为罪戾的苦恼折磨着。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(1)  
 
7. Despite all the ideas concerning right which had troubled her vaguely since she had last seen him, she was now influenced again strongly in his favour.
尽管自上次见面以后,她心里一直隐隐感到苦恼,不知道这件事对不对,她现在又被他深深迷住了。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei002 好评(10) 差评(0)  
 
8. That has preyed upon my mind ever since.
我心里一直苦恼
-- 来源 -- 魂断蓝桥 - Waterloo Bridge 08 好评(10) 差评(0)  
 
9. He has been the subject of£17 million and£18 million bids from Chelsea already this summer, but Lyon are holding out for£30 million, and the stalemate has left Essien frustrated.
这个夏天切尔西已经对他发出过1千7百万和1千8百万英镑的出价,但里昂一直坚持要价3千万英镑。持续的僵局已经让埃辛感到苦恼
-- 来源 -- game.ggzhen.com 好评(10) 差评(0)  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟