|
|
| 81. | spend a lot of care on sth. [in doing sth.] |
| 在某事上[做某事时]费很多心血 |
|
|
| | |
| 82. | He gave much attention and thought to bring up his children. |
| 他在教育孩子方面花了大量的心血。 |
|
|
| | |
| 83. | She was almost worn out with worry as I was denounced. |
| 为了我挨斗，她心血都快要熬干了。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_daqianjiaozi |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 84. | He lived high and expended largely. |
| 他生活讲究，花费很大。 |
|
|
| | |
| 85. | equipment costing on the order of a million dollars. |
| 花费近百万美元的设备 |
|
|
| | |
| 86. | the influential factor of mental health of poor people were debts, cost of medical treatment, almsgiving and costof education. |
| 而心理健康的影响因素为债务、医疗花费、救济渠道、教育花费。 |
|
|
| | |
| 87. | For this reason, it is very rich in content and distinctive in style. |
| 它是中国教练员和太极拳名家的心血结晶。 |
|
|
| | |
| 88. | This method is quite expensive. |
| 这个方法的花费很大。 |
|
|
| | |
| 89. | "I tell thee, Hester Prynne, the richest fee that ever physician earned from monarch could not have bought such care as I have wasted on this miserable priest! |
| “我跟你说，海丝特 - 白兰，自古以来，就连帝王付给医生的最大报酬，也无法买到我在这不幸的牧师身上所花费的心血！ |
|
|
| | |
| 90. | puppets can be made very cheaply --- |
| 花费很少就可以做木偶?? |
|
| -- 来源 -- 英语听读练30’（初二） - Passage 15 Making Your Own Puppet |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |