|
71. | No wonder you can't sleep when you eat so much. |
| 你吃这么多难怪睡不着。 |
|
|
| |
72. | Thus, rules are hard not to be broken. |
| 难怪,不逾矩很难。 |
|
|
| |
73. | It's no wonder they remembered it so vividly. |
| 难怪他们记得这么清楚。 |
|
|
| |
74. | Thriftiness is a great quality; however, if you're too thrifty on a date, it spoils the romance. |
| 节俭绝对是一个美德,但过分节俭真的是影响浪漫情调的杀手。 |
|
|
| |
75. | stretch a Budget |
| 财政预算上节俭以延长使用 |
|
|
| |
76. | abstemious meals; a light eater; a light smoker; ate a light supper. |
| 节俭的晚餐;适度的吃;节制的吸烟者;吃了一顿节俭的晚餐。 |
|
|
| |
77. | Annie: No wonder that he doesn't look happy. |
| 安妮:难怪他不高兴呢? |
|
|
| |
78. | If Enterprise is afoot, wealth accumulates whatever may be happening to Thrift; and if Enterprise is asleep, wealth decays, whatever Thrift may be doing. (John Maynard keynes British economist) |
| 如果企业在进展,不论节俭不节俭,财富也在衰落。(国经济学家凯恩斯) |
|
|
| |
79. | Unusual or excessive frugality;extreme economy or stinginess. |
| 过度节俭,吝啬不寻常的或过度的节俭;极端的节约或吝啬 |
|
|
| |
80. | thrifty in small matters only. |
| 仅仅在小事情上节俭的。 |
|
|
| |