| 61. | He can eat his own words. Having his blessing would be a curse for us. I'm glad he's doubting us. That jackass. literally. |
| 他能自食其果,他的庇护对我们是诅咒,我很高兴看到他怀疑我们,这头黑驴,事实就是如此! |
|
|
| | |
| 62. | Many companies will choose to ignore user-centric identity for some time; they do this at their own peril |
| 一些公司也许会选择先忽视用户中心的身份标识,那他们就只有自食其果了。 |
|
|
| | |
| 63. | It is simpler to vilify Ronaldo, and add his name to a list of the reviled that, rightly or wrongly, already includes Urs Meier and Diego Simeone, than accept Rooney's dismissal as a correct decision and pinpoint England's failure at their own feet. |
| 诋毁罗纳尔多并把他与梅尔、西蒙尼相提并论比接受鲁尼被罚下是正确的判罚、比接受英格兰自食其果更为容易。 |
|
|
| | |
| 64. | He never wants to earn his bread by himself ,only one of things he would like to do most that is to steal or rob the position of someone else ,at last ,he was sent to the prison by the policemen .What a boomerang it is ! |
| 他从来没想过靠自己挣钱,只有一件事他最想去做就是去偷或去抢别人的财产,最后,他被警察送到监狱里,真是自食其果! |
|
|
| | |
| 65. | So she orders a hunter to kill Snow White and bring back her heart in a case......The hunter, seeing how sweet Snow White is and recognizing the evil in the queen's heart let's her escape into the forest. |
| 但白雪公主先后得到武士、森林鸟兽及七个小矮人的帮助,逃过了一劫又一劫,后母则自食其果死于山崖下。 |
|
|
| | |
| 66. | But its brutish behaviour will probably backfire. |
| 但是这种鲁莽行为可能让俄国自食其果。 |
|
|
| | |