|
|
| 11. | Kentucky Derby winner Barbaro is finally walking around without a cast. |
| 肯塔基州德比赢家巴布若终于可以脱掉石膏自由行走了。 |
|
|
| | |
| 12. | at last; at length; in the end; finally; eventually; ultimately |
| 终于 |
|
|
| | |
| 13. | Sauron, the enemy of the Free Peoples of Middle-earth, was defeated. |
| 黑暗魔君索伦, 中土世界 自由人民之敌终于被击败 |
|
|
| | |
| 14. | free-free absorption |
| 自由自由吸收 |
|
|
| | |
| 15. | The girls say they resented the control exerted by the Herberts and won their freedom. |
| 辣妹们说，她们对赫伯特父子实行的控制忿忿不平，现在终于赢得了自由。 |
|
|
| | |
| 16. | After 278 days of solitary confinement without benefit of a trial, on September 13, 2000, I was finally being freed. |
| 2000年9月13日，在未经审讯被单独监禁278天之后，我终于自由了。 |
|
|
| | |
| 17. | Who cares what that wench said! Well done my friend, well done! Freedom at last! |
| 终于自由了！ |
|
|
| | |
| 18. | free free transition |
| 自由自由跃迁 |
|
|
| | |
| 19. | After Putin was in power, this problem was resolved; land could be bought and sold. |
| 普京总统执政后,俄终于彻底解决了这个问题,土地可以自由买卖了。 |
|
|
| | |
| 20. | even as in one who at last draws free air, after a long stifling with his own polluted breath. |
| 就像是被自己污浊的呼吸长时间窒息之后，终于吸进了自由的空气。 |
|
|
| | |