帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句9条
1. The giant pandas' naturally slow breeding rate prevents a population from recovering quickly from illegal hunting, habitat loss, and other human-related causes of mortality.
大熊猫自然繁殖的比率很低限制了种群的快速恢复,来自非法猎取,产地损失,还有其他人为因素影响死亡率。
-- 来源 -- 网友提供 好评(11) 差评(0)  
 
2. Reproduce naturally in the open rather than under an overstory.
宁在空旷地而不是树冠下自然繁殖
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
3. The incidence of death among fetuses and offspring produced by cloning is much higher than it is through natural reproduction-roughly 10 times as high as normal before birth and three times as high after birth in our studies at Roslin.
自然繁殖相比,由克隆技术繁殖的胎儿及后代死亡发生率要高得多--在罗斯林研究中大概在出生前死亡率是正常的十倍,出生后是正常的三倍。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. The field mice, lacking natural predators, have flourished in numbers and are running amok destroying nature.
缺少天敌的田鼠们,繁殖、破坏起来自然”随心所欲”。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
5. "Spores of this organism are common, especially in soil; it thrives away from oxygen in deep wounds, especially punctures."
该生物的芽孢广泛分布于自然界,尤其是表土层。在深裂伤口中因远离氧气而适宜繁殖,尤其是刺伤时。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 生命 好评(10) 差评(0)  
 
6. Microbes that penetrate the Body's natural Barriers encounter substances (such as interferon) that inhibit their growth or reproduction.
穿透身体自然障碍的微生物会遭遇到抑制其生长与繁殖的物质(例如干扰素)。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 生命 好评(10) 差评(0)  
 
7. I have observed that only those plants in nature which are strongest survive and reproduce themselves. It seems to me that hardiness is the chief essential for success.
根据我观察,在自然界中,只有那些最强壮的植物才能立足、生存和繁殖。依我看,坚韧不拔乃成功之要素。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
8. And as a result, the conversation that has occupied scientists and ethicists for years, about how much man should mess with nature when it comes to reproduction, will drop onto every kitchen table, every pulpit, every politician's desk.
结果会是:多年来科学家和论理学家之间关于在繁殖这一点上人类应该在多大程度上改变自然规律的争论,将会活生生地出现在每一个餐桌,没一个讲道坛,每一个政治家的桌子上。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
9. It s character was believing in the mysterious reproduction of nature,worshipping the sexual organs and capacity,with the help of the ceremony of sacrifice,witchcraft,and praying for reproduction,it hoped to get the vigorous intelligence of reproduction.
其特点是信仰自然界神秘的繁殖力并对性器官及性力加以崇拜 ,借助祭祀、巫术和祈殖仪式 ,以期获得旺盛的繁育灵性。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 


     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟