|
91. | It has become imperative that macroeconomic regulators rein in this dazzling pace of investment growth. |
| 对这一投资增长状况通过宏观调控进行管束已是当务之急。 |
|
|
| |
92. | He said, @Clear away and let's have a lot of room here. |
| 他说:“把这儿清理一下,腾出个大空间来。” |
|
-- 来源 -- 新世界名著-圣诞颂 - A Christmas Carol(5) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
93. | I'm up to the eyes in work, but I want to find time to play football on Saturday. |
| 我埋头干工作,但我想星期六腾出时间踢足球。 |
|
|
| |
94. | Both strategies, it implies, are urgently needed. |
| 报告也暗示这两种对策的实施都是目前的当务之急。 |
|
|
| |
95. | The house was vacated bag and baggage in a matter of hours. |
| 这幢房子在几个小时里就全部腾出来了。 |
|
|
| |
96. | An Urgent Matter in order to Maintain Security in Northeast Asia ——How to Stop the Dangerous Games in the DPRK's Nuclear Crisis |
| 维护东北亚安全的当务之急——制止朝核问题上的危险博弈 |
|
|
| |
97. | The factory is enlarged to make room for more machinery . |
| 这工厂被扩大以腾出空间放更多机械。 |
|
|
| |
98. | It is imperative to revive confidence and create a macro-environment for rejuvenating and developing global and regional economies. |
| 恢复信心,营造振兴和发展经济的宏观环境,已成为当务之急。 |
|
|
| |
99. | Two downtown blocks were cleared for the new civic center |
| 商业区的两个街区被腾出作新的市中心。 |
|
|
| |
100. | But, Tom, the most important thing is we have to get Michael home as soon as possible. |
| 但是,汤姆,当务之急,咱们必须尽量早点把迈克尔搞回家。 |
|
|
| |