|
|
| 11. | We realise now that he didn't lose his hearing and because of that was able to recover his speech." |
| 我们现在意识到他并没有丧失听力，正因如此，他才能恢复语言能力。” |
|
|
| | |
| 12. | We got to go subterranean until you get your powers back. |
| 得找地方躲起来 直到你的能力恢复 |
|
|
| | |
| 13. | He could regain a good portion of his cognitive and motor skills. |
| 他会恢复大部分的认知和运动能力的 |
|
|
| | |
| 14. | landscape restoratio |
| 恢复景观; 风景恢复 |
|
|
| | |
| 15. | Solvency is restored; Losses are covered; and Major operational risks are addressed. |
| 支付能力得到恢复。 亏损得到弥补。 重大经营风险得到化解。 |
|
|
| | |
| 16. | The financing capacity of Hong Kong's stock market was quickly revived immediately after the ending of the Asian financial crisis in 1999. |
| 1999年，亚洲金融风暴刚刚过去，香港证券市场的融资能力就迅速恢复。 |
|
|
| | |
| 17. | Effect of reciprocating gait orthosis on restoration of walking ability in patients with paraplegia |
| 步行矫形器在截瘫患者步行能力恢复中的作用(英文) |
|
|
| | |
| 18. | To bring back;restore. |
| 恢复，取回带回来；恢复 |
|
|
| | |
| 19. | Without the ability to get new ideas,（如果不具备获得新思想的能力，） an organization stagnates and declines and eventually |
| 倘若不能获得新主意，一个企业将停滞并衰落，而且最终会被那些有新颖主意的竞争对手所湮灭。 |
|
|
| | |
| 20. | thin, resilient copper;it also suggests a buoyant capacity to revive, as from depression( |
| 细而有韧性的铜丝）；它还表示从消沉恢复到心情愉快的能力（ |
|
|
| | |