|
|
| 61. | solemn and stirring; tragically heroic; heroically tragic |
| 悲壮 |
|
|
| | |
| 62. | Most of the people were very serious and respectful. |
| 大多数人都很严肃，规规矩矩。 |
|
|
| | |
| 63. | A good communication depends on respectful attitudes and words. |
| 良好的沟通倚靠尊重的态度与言辞。 |
|
|
| | |
| 64. | keep sb. at a respectful distance |
| 对某人敬而远之 |
|
|
| | |
| 65. | The students at the college are passive and respectful. |
| 大学的学生都很规矩恭顺。 |
|
|
| | |
| 66. | a solemn and elaborate Mass with music. |
| 带音乐的庄重详细的弥撒。 |
|
|
| | |
| 67. | "The pine-trees, aged, black and solemn, and flinging groans and other melancholy utterances on the breeze |
| 在风中哼哼唧唧或是发出其它忧郁呻吟的苍劲肃穆的松树,无需变形,就可充当清教徒的长者,面园中最丑陋的杂草便权充他们的子孙, |
|
|
| | |
| 68. | But the brook, in the course of its little lifetime among the forest trees, had gone through so solemn |
| 但在林间流过它短短生命的溪水，其经历是那样地肃穆，不可能不把它讲出来，而且看来也别无其它可说。 |
|
|
| | |
| 69. | The stillness, the solemnity that brooded in the woods, |
| 周遭的寂静、森林中的肃穆 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 14 (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 70. | He is respectful to his elders. |
| 他对长辈很恭敬。 |
|
|
| | |