|
|
| 31. | She was so young, so confident, so hopeful, so undismayed. |
| 她是这么年轻，这么自信，这么满怀希望，这么毫无畏惧。 |
|
|
| | |
| 32. | Smart is cool. And you've got to be smart to play chess. |
| 聪明才是酷，聪明的人才会下国际象棋。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-英语时尚剧场 - The Game Is UP! |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 33. | as Bright as a Button |
| 非常聪明 |
|
|
| | |
| 34. | understand trap |
| 聪明|机警 |
|
|
| | |
| 35. | be wise after the e vent |
| 事后聪明 |
|
|
| | |
| 36. | Wise after the event. |
| 事后聪明。 |
|
|
| | |
| 37. | Ruined by one's own cleverness |
| 聪明自误 |
|
|
| | |
| 38. | In whom else do you see so much grace, and so much virtue; so much faith, and so much tenderness; with such a perfect refinement and chastity? |
| 请问，你们看到过谁这么优美，这么高尚，这么忠诚，这么温柔，这么文雅，这么贞洁？ |
|
|
| | |
| 39. | as smart as a steel-trap |
| 非常聪明 |
|
|
| | |
| 40. | a bit weak in the upper storey |
| 不大聪明 |
|
|
| | |