帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句24条
11. I had no sooner fir'd, but from all the parts of the wood there arose an innumerable number of fowls of many sorts, making a confus'd screaming, and crying every one according to his usual note; but not one of them of any kind that I knew.
枪声一响,整个森林里飞出无数的飞鸟,各种鸟鸣聒噪而起,呼号交作,乱成一片,但我却叫不出一个来。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(11) 差评(0)  
 
12. It would look very inconsiderate to disturb the principal over such a little thing when he's busy.
"太爷既有事回家去了,这会子为这点子事去聒噪他老人家,倒显的咱们没理."
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
13. a noisy and vigorous or ranting public speaker.
聒噪的精力旺盛的或者激昂演说的人。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
14. Amid fears cuckoos are falling victim to an ever more unsettled climate and aggressive modern farming methods, the charity asked Britons to go on alert for the noisy birds.
由于担心它会成为日趋多变的气候以及掠夺式的现代耕作方法的牺牲品,该慈善团体要求英国人特别留意这种聒噪的鸟儿。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
15. With the voice from the telescreen nagging at his ears he could not follow the train of thought further.
由于电幕上的声音在他耳旁聒噪不休,他无法再照这个思路想下去。
-- 来源 -- 英汉文学 - 1984 - 1984-1 好评(10) 差评(0)  
 
16. irreverent scholars mocking sacred things; noisy irreverent tourists.
不敬的学者嘲笑神圣的事物;不敬的聒噪的旅行者。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
17. At the table on his left the man with the strident voice was still talking remorselessly away.
左边桌上那个声音刺耳的家伙,还在没完没了聒噪个不停。
-- 来源 -- 英汉文学 - 1984 - 1984-1 好评(10) 差评(0)  
 
18. And as far as the phone sex thing goes, I will spare you an elaboration.
至于电话性爱那码事,我就不和您聒噪了。
-- 来源 -- log.hjbbs.com 好评(10) 差评(0)  
 
19. Life, if you looked about you, bore no resemblance not only to the lies that streamed out of the telescreens, but even to the ideals that the Party was trying to achieve.
看看身边罢,谁都看得到,这生活根本不像电幕上聒噪的谎话,也绝对不像党企图实现的理想。
-- 来源 -- 英汉文学 - 1984 - 1984-1 好评(10) 差评(0)  
 
20. Flying in the darkness. I use my exhausted wings to find my future. Pain and time. I can see a bewitchingly beautiful flower blooming in my hand sadly.
我在聒噪的环境中,用干净的手指倾诉我的不甘和无奈。浮华中转身,一张安静的脸。
-- 来源 -- sb163.com 好评(10) 差评(1)  
 
英汉词典
 
聒噪:
a. noisy clamorous
 
释义分布
 
 
后面的常见名词
 
 

上一页[1]  2  [3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟