|
|
| 41. | and amateurs in science: exceptions can be found to any rule. Nevertheless, |
| 【练习7】No clear-cut distinction can be drawn between professional |
|
| -- 来源 -- PETS培训专用教材 第4级 - 第四章 阅读理解应试捷径 二 解题思路与高分突破 3. 翻译的技巧 （2） |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 42. | Over middle class professional title, or1 st class registered structural engineer. |
| 中级以上专业技术职称，注册一级结构工程师优先考虑。 |
|
|
| | |
| 43. | Result The personnel quantity of CDC (1.96/myriad) is satisfy need basically, but the distributing of |
| 结果疾控人员总量（1.962/万人）基本满足要求，但人员数量、学历结构、职称结构分布不平衡。 |
|
|
| | |
| 44. | Note: Figures above including some number of non academic rank resource persons. |
| 注：教师职称中包括非教师系列的职称人数，下同。 |
|
|
| | |
| 45. | Appoint (engage) sb. after giving him a due (professional) title; appraise and appoint |
| 评聘 |
|
|
| | |
| 46. | But to defend the authoritativeness of technical title efficiently this title invite issue is 2 years |
| 但是为了有效地维护技术职称的权威性，该职称聘期为2年，到期可以续聘，但续聘的流程和要求同始聘一样。 |
|
|
| | |
| 47. | Used as a courtesy title in a German-speaking area before the surname or professional title of a married |
| 太太在说德语的地区用于已结婚的女人的姓或职业称呼之前的礼貌称呼 |
|
|
| | |
| 48. | The rank or office of a professor. |
| 教授教授的职称或职位 |
|
|
| | |
| 49. | In colleges and universities faculty members should have the title of professor (of the first, second |
| 在学校里面，应该有教授（一级教授、二级教授、三级教授）、副教授、讲师、助教这样的职称。 |
|
|
| | |
| 50. | Createdin February1997, the European title was created to compliment theIntercontinental championship |
| 创建于1997年2月,欧洲职称创立,以褒扬洲际冠军并带来了一些新的血液锦标赛,在世界自然基金会,其中一条规定是,只有标题是捍卫欧洲的. |
|
|
| | |