|
|
| 21. | helical spring | coil spring |
| 盘簧 |
|
|
| | |
| 22. | Recently,there is a lightweight framework called Spring that is based upon the theoretics of Ioc and |
| Spring是近来出现的一个使用POJO(纯粹Java对象),以控制倒置(IoC)原则和面向方面编程思想(AOP)为基础的轻量级J2EE开发框架。 |
|
|
| | |
| 23. | Standing straight towards the blue sky,kapok looks very tall and strong. |
| 耸立向天，木棉给人一种高大威武的震撼感觉。 |
|
|
| | |
| 24. | The intimidate bulk of mt everest rise up before the climber. |
| 登山者面前耸立著险峻的埃佛勒斯峰。 |
|
|
| | |
| 25. | The stark jagged rocks were silhouetted against the sky. |
| 赤裸裸锯齿状的岩石以天空为背景耸立著。 |
|
|
| | |
| 26. | leaf spring(laminated spring) |
| 钢板弹簧 |
|
|
| | |
| 27. | 1962年，雷切尔·尔森佐证翔实的纪实文献《寂静的春天》，讲述了农药对环境与人类健康带来的危险，成为当时的畅销书。 |
| In1962 Silent Spring, Rachel Carson's well-documented account of the environmental and health risks of |
|
|
| | |
| 28. | spring showers;spring planting. |
| 春浴；春植 |
|
|
| | |
| 29. | Spring! the sweet Spring! |
| 春天啊，可爱的春天！ |
|
|
| | |
| 30. | At the center of the square stand a monument In black marble |
| 在广场的中央耸立著一座黑色大理石的纪念碑 |
|
|
| | |