|
|
| 91. | Second, we have a large population but not enough arable land. |
| 第二条是人口多，耕地少。 |
|
|
| | |
| 92. | When a farmer plows for planting, does he plow continually? Does he keep on breaking up and harrowing the soil? |
| 那耕地为要撒种的，岂是常常耕地呢？岂是常常开垦耙地呢？ |
|
|
| | |
| 93. | The land should also be ploughed, so weeds are destroyed. When you plough the soil, plough deep the first time and less deep the second time. |
| 还应当用犁耕地，以除掉杂草，耕地时，第一次要深耕，第二次要浅耕。 |
|
|
| | |
| 94. | Several fields are under water after the heavy rain. |
| 大雨过后有几片耕地被淹. |
|
|
| | |
| 95. | Is the ploughman for ever ploughing? does he not get the earth ready and broken up for the seed? |
| 那耕地为要撒种的，岂是常常耕地呢?岂是常常开垦耙地呢? |
|
|
| | |
| 96. | cultivated land that is not seeded for one or more growing seasons. |
| 播种季节未播种的耕地。 |
|
|
| | |
| 97. | Those who illegally occupy farmland for other uses in violation of land administrative law and regulations in a relatively large area and cause damage to large tracts of farmland |
| 违反土地管理法规，非法占用耕地改作他用，数量较大，造成耕地大量毁坏的， |
|
|
| | |
| 98. | farming is a hard means of subsistence. |
| 耕地是存活的一种方式。 |
|
|
| | |
| 99. | Although cultivated land in the United States makes up for only 20 percent of its territory, still its per-capita average is nine times that of China. |
| 美国耕地虽只占国土的20%，但人均耕地是中国的9倍。 |
|
|
| | |
| 100. | A piece of land, ie for farming or building on |
| 一块地（耕地或建筑用地） |
|
|
| | |