|
|
| 61. | Henry arrived at the embassy still undecided, with not much more than a half hour in which to make up his mind. |
| 亨利来到大使馆还没拿定主意，他只有半小时可以考虑了。 |
|
|
| | |
| 62. | He chew over the problem for several day before make his decision |
| 他对这个问题详细考虑了好多天才作出决定 |
|
|
| | |
| 63. | We were acting in the best interests of this country. |
| 我们这么做是考虑了这个国家的最大利益 |
|
|
| | |
| 64. | He reflected Before answering my question. |
| 他在回答我的问题之前仔细考虑了一下。 |
|
|
| | |
| 65. | In the formula, the effect of thrusting force distribution was taken into account. |
| 该公式适当考虑了滑坡推力分布的影响。 |
|
|
| | |
| 66. | I'm glad to see that you have taken my advice to heart. |
| 你认真考虑了我的劝告，我很高兴。 |
|
|
| | |
| 67. | Only after several months did officials at the Ministry of Culture grant permission for a week of performances. |
| 文化部领导在考虑了数月之后才许可演出一星期。 |
|
|
| | |
| 68. | Butler debated with himself in silence for a few moments, estimating the man before him. |
| 巴特勒默默地考虑了一会儿，估计着他面前的人。 |
|
|
| | |
| 69. | The attendant slept on the offer and then decided. |
| 这位随从对该提议考虑了一夜，然后作出了决定。 |
|
|
| | |
| 70. | He chewed over the problem for several days before making his decision. |
| 他对这个问题详细考虑了好多天才作出决定。 |
|
|
| | |