|
|
| 91. | They had the situation under review. |
| 他们对局势作了一番考察。 |
|
|
| | |
| 92. | The fact shows that there are multiple perspectives characterized with "family resemblance", such as the perspectives on the fundamentality of technology, the particular man-made objects and the relation between human beings and technology. |
| 主要表现为考察技术根本问题的视角、考察具体人工物品的视角和考察人与技术关系的视角等。 |
|
|
| | |
| 93. | Fit out an expedition to Mt. Qomolangma |
| 为去珠穆朗玛峰考察作准备 |
|
|
| | |
| 94. | marine research ship |
| 海洋考察船海洋科学考察船 |
|
|
| | |
| 95. | We have investigated the source and course of the Yellow River. |
| 我们考察了黄河的源流。 |
|
|
| | |
| 96. | Historical Retrospection of Intellectual Policies of the CPC |
| 中国共产党知识分子政策的历史考察 |
|
|
| | |
| 97. | Commodity(ies) for which the supplier is being considered |
| 被考察供应商所供产品 |
|
|
| | |
| 98. | The Voyage of the Beagle |
| 随小猎犬号航行考察 |
|
|
| | |
| 99. | Welcoming the community study tours, exchange and cooperation. |
| 欢迎社会各界参观考察，交流合作。 |
|
|
| | |
| 100. | He be leave for china on an inspection tour next month |
| 他下个月起程去中国考察 |
|
|
| | |