|
21. | I like your down-to-earth and hardworking spirit. |
| 我就喜欢你们这股扎扎实实埋头苦干的劲儿。 |
|
|
| |
22. | They are intelligent, competent, loyal, and hardworking. |
| 他们聪明、有能力、忠诚、并且埋头苦干。 |
|
|
| |
23. | Those who immerse themselves in scientific research and work at it doggedly should be encouraged. |
| 有的人一头钻到科研里面埋头苦干,应当鼓励。 |
|
|
| |
24. | Americans seem either totally hurried and hard working or totally informal and at ease. |
| 美国人似乎不是匆匆忙忙埋头苦干,就是悠闲自得无所事事。 |
|
|
| |
25. | SHe is an industrious person; she put her back into whatever she do. |
| 她是个勤奋的人,不管做什么都埋头苦干。 |
|
|
| |
26. | They worked hard every day to keep their experimental plot up. |
| 他们天天埋头苦干,把试验田种好。 |
|
|
| |
27. | You may plug along fifty years Before you get anywhere |
| 你可能得埋头苦干五十年才会出人头地 |
|
|
| |
28. | She is an industrious person; she put her back into whatever she does. |
| "她是个勤奋的人,不管做什么都埋头苦干。" |
|
|
| |
29. | She is an industrious person; she puts her back into whatever she does . |
| 她是个勤奋的人,不管做什么都埋头苦干。 |
|
|
| |
30. | I succeeded in my work by keeping my nose to the grindstone |
| 我埋头苦干,使我的工作获得成功。 |
|
|
| |