|
|
| 71. | A dazzling streak lit up the sky. |
| 一道耀眼的闪电照亮了天空。 |
|
|
| | |
| 72. | Signboards creaked and clattered in the grip of a north wind. |
| 朔风吹着那些招牌，嚓嚓地响。 |
|
|
| | |
| 73. | the blazing sun; blinding headlights; dazzling snow; fulgent patterns of sunlight; the glaring sun. |
| 耀眼的太阳；眩目的前灯；耀眼的白雪；灿烂的日光光栅；刺目的太阳。 |
|
|
| | |
| 74. | reopen a shop under a new name |
| 使某商店换个招牌重开张 |
|
|
| | |
| 75. | I'm not called the Dry Cleaning King for nothing. |
| 我们“干洗大王”的招牌可不是徒有虚名。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-科普篇-怒发冲冠为哪桩？ - What Is Dry about Dry Cleaning? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 76. | The metal burns rapidly with a brilliant flash. |
| 金属丝迅速燃烧，发出耀眼的闪光。 |
|
|
| | |
| 77. | Placard lighting: The placard illuminates in the large light box, the bottom business of the mansion a little bit bright extend a farer view. |
| 招牌照明：招牌照明在大型灯箱，把大楼底部商业亮点延伸出比较远的视线。 |
|
|
| | |
| 78. | There's where our sign hung once. |
| 以前我们的招牌就挂在那儿。 |
|
|
| | |
| 79. | A notice warns the sightsers off the grass. |
| 一块招牌警告游人勿踏草地。 |
|
|
| | |
| 80. | The dazzle of the spotlight make him Ill at ease |
| 聚光灯的耀眼强光使他局促不安 |
|
|
| | |